În fiecare an, luna august aducea în Bacău o stare de revenire a românilor plecați la muncă în străinătate, în special în Italia, Anglia, Germania sau Spania. Anul acesta, însă, imaginea este alta: localnicii și comercianții observă că „străinii” nu mai populează orașul cu același ritm.